Lirik Lagu Let It Go [Ost Frozen-hyorin] With Indo+Eng Translation

Yeey annyeong! Alee kembali membawa lirik lagu untuk posting kali ini! Dan kembali Hyorin Eonni yang menyanyikan lagu ini! Let It Go adalah OST dari sebuah film animasi yang berjudul FROZEN.

Lagu Let it go ini terdapat 2 version yang satu English version dinyanyikan oleh Demi Lovato dan yang ke dua Korean Versionnya yang dinyanyikan sama Hyorin Eonni .Sebelumnya Alee minta maaf kalau di bagian Indo translatenya ada yang salah maklum manusia kan tak luput dari kesalahan 

ROMANIZATION

Let it go. Let it go.
Deo isang chamji anha.
Let it go. Let it go.
Naneun ije tteonallae.

Oneulbam naerin hayan nuneun
On sesangeul dwideopgo
I oeroum hangaunde
Na hollo namgyeojyeonne.
Nae ane buneun baram
Geochin pokpungdoego
Jeongmal himdeun mam
Haneureun algetji.

Mam yeolji ma, boyeojuji ma,
Neoreul gamchwo sumgyeodwoya hae,
Geu amudo ne moseubeul
Alji motage.

Let it go. Let it go.
Deo isang chamji anha.
Let it go. Let it go.
Naneun ije tteonallae..
Nan igose yeogi igose…
Let it go. Let it go.
Oeroum ttawin sanggwaneobseo.

Georil dugo bomyeon
Modeun ge jaga boyeo.
Nareul duryeopge haetdeon geot
Ije geomnaji anha.
Chagaun gonggideul soge
Uijineun ganghaejyeo.
Naega geotdeon sesang hyanghae
Ije sorichil geoya!

Let it go! Let it go!
Deo isang chamji anha.
Let it go! Let it go!
Naneun ije tteonallae.
Nan igose seoisseul geoya.
Let it go! Let it go!
Oeroum ttawin sanggwaneobseo.

Geudongan nae sarmeun
Eoreume gatyeosseotji.
Ijeneun dalla.
Eojeui naega anya.
Nareul chatji ma.

Let it go. Let it go.
Deo isang chamji anha.
Let it go! Let it go!
Naneun ije tteonallae!
Nan igose yeogi igose…
Let it go! Let it go!
Geu nugudo nal makjin motae!

Let it go!
Here I’ll stay!
Let it go! Let it go!
Let it go.

ENGLISH TRANSLATION

Let it go. Let it go.
I can’t take it anymore.
Let it go. Let it go.
I’m leaving now.

Tonight the white snow falls
And covers the whole world
In the middle of this loneliness,
I’m left alone.
The wind blows in the wind storm inside me
It’s really hard for me
Only heaven knows.

Don’t open your heart, don’t show them,
Hide yourself, stay hidden,
So that no one knows your face

Let it go. Let it go.
I can’t take it anymore.
Let it go. Let it go.
I’m leaving now..
I’m here in this place…
Let it go. Let it go.
I don’t care about loneliness.

At a distance,
Everything looks smaller.
What would scare me,
Doesn’t scare me anymore.
I’m stronger in this cold air
I walk towards the world
Now I’ll scream!

Let it go. Let it go.
I can’t take it anymore.
Let it go. Let it go.
I’m leaving now..
I’m here…
Let it go. Let it go.
I don’t care about loneliness.

Meanwhile, my life is trapped in the ice
But now is different.
I’m not the one from yesterday.
Don’t find me.

Let it go. Let it go.
I can’t take it anymore.
Let it go! Let it go!
I’m leaving now..
I’m here, here in this place
Let it go! Let it go!
No one can stop me!

Let it go!
Here I’ll stay!
Let it go! Let it go!
Let it go.

INDO TRANSLATE
*Tolong hargai jika ingin meng-copy atau mem-blogging ulang, sertakan sumber indo trans by: Aleediaries

Let It Go

Aku tidak tahan lagi .

Let It Go

Aku pergi sekarang .

Malam ini salju putih jatuh

Dan mencakup seluruh dunia

Di tengah kesepian ini ,

Aku ditinggalkan sendirian .

Angin bertiup di angin badai dalam diriku

Ini benar-benar sulit bagiku

Hanya Tuhan yang tahu .

Jangan buka hatimu , jangan menunjukkan kepada mereka ,

Sembunyikan dirimu , tetap tersembunyi ,

Sehingga tidak ada yang tahu wajah mu

Let It Go,Let It Go

Aku tidak tahan lagi .

Let it Go,Let It Go

Aku pergi sekarang ..

Aku di sini di tempat ini ...

Let it go

Aku tidak peduli tentang kesepian .

Di kejauhan ,

Semuanya tampak lebih kecil .

Apa yang akan membuatku  takut ,

Tidak membuat Aku takut lagi .

Aku kuat di udara dingin ini

Aku berjalan menuju dunia

Sekarang Aku akan Berteriak!

Let It Go.

Aku tidak tahan lagi .

Kurelakan,relakan.

Aku pergi sekarang ..

Aku di sini ...

Merelakan,relakan..

Aku tidak peduli tentang kesepian .

Sementara itu, hidup ku terjebak di dalam es

Tapi sekarang berbeda .

Aku bukan salah satu dari kemarin .

Jangan menemukan ku .

Let it Go, Let It Go.

Let It Go!Let it Go!

Aku pergi sekarang ..

Aku disini , di sini, di tempat ini

Let It Go !Let It Go!

Tidak ada yang bisa menghentikan ku !

Let It Go!

Di sini saya akan tinggal !

Let It Go !Let It Go!

Let It Go

Tweet

Subscribe to receive free email updates: